2025年– date –

沖縄の島々には、本土の人には読みづらい独特な地名が数多くあります。 その一つが「伊是名（いぜな）」。一見すると「いぜめい」「いぜなま」といった読み方をしてしまいそうですが、正しくは「いぜな」です。 この記事では、伊是名という地名の正しい読...

沖縄の夏は、本土とはひと味違う“あつさ”があります。そんな暑さを表す沖縄方言が「あちさー」。 ただ気温が高いというだけでなく、南国の陽射しや空気の重さまで感じさせる言葉です。この記事では、「あちさー」の意味や使い方、似た表現との違いをやさし...

沖縄といえば常夏のイメージがありますが、実は冬になると意外と冷えることをご存じですか？雪こそ降りませんが、北風が強く、湿度の高い沖縄では体の芯から「ひーさー（寒い）」と感じる日もあります。この記事では、沖縄方言で「寒い」をどのように表現...

沖縄といえば、青い海や美しい自然だけでなく、泡盛を中心とした独自のお酒文化でも知られています。宴会や飲み会の場では、誰もが笑顔で杯を交わし、楽しい時間を過ごすのが沖縄流。その中で「酒飲み」を表す方言があるのをご存じでしょうか。 沖縄方言で...

沖縄方言には、聞いただけで温かさや楽しさが伝わってくる言葉がたくさんあります。 その代表的なひとつが「ちむどんどん」。近年はNHKの朝ドラのタイトルにもなり、全国的に知られるようになりましたが、実際にはどういう意味で、どんな場面で使う言葉な...

沖縄の地名には音を優先した当て字文化によって難読になっているものが多いですが、中にはその土地の特徴を端的に表したわかりやすい地名もあります。 「牧港（まきみなと）」はその代表例です。那覇市近郊に位置し、地名としても港名としてもよく知られる...

沖縄旅行に行くと、耳にすることが多い「沖縄方言」。その響きはやわらかく独特で、聞いているだけでもなんだか心が温かくなるような魅力があります。中でも旅行者からよく質問されるのが「沖縄の方言で“かわいい”は何て言うの？」という言葉です。 実は沖...

沖縄の地名には、漢字表記と読み方が大きく異なるものが数多くあります。 「勢理客」もその代表例のひとつで、初めて目にする人の多くが「せりきゃく」「せりかく」と読んでしまいがちです。しかし、正しい読み方は「じっちゃく」。 このユニークな響きの...

沖縄の地名には、漢字の見た目と読み方が大きく異なるものが数多くあります。 その中でも「保栄茂」は特に難読地名として知られており、初めて目にする人の多くが「ほえも」と読んでしまうのではないでしょうか。実際の読み方は「びん」で、沖縄独特の文化...

沖縄には、読み方が難しい地名が数多く存在します。 その代表例のひとつが「今帰仁（なきじん）」。漢字だけを見ると「いまきじん」や「こんきじん」と読んでしまいそうですが、正しくは「なきじん」と読みます。 では、なぜこのような読み方になったので...